При подаче заявки на дистанционное заключение Вам нужно загрузить снимки (DICOM), заключения патоморфологического и гистологического исследований, медицинскую справку, историю приёма препаратов, а также результаты генетических и молекулярных исследований. С того дня, когда все документы будут собраны в полном объёме, в течение 5 рабочих дней Вы получите письменное заключение на Вашем языке.
Главное
- Обязательные документы: снимки (КТ, МРТ, ПЭТ-КТ, желательно в исходном формате DICOM), заключения патоморфологического и гистологического исследований, медицинская справка, история приёма препаратов, результаты генетических и молекулярных исследований.
- Плата за заключение составляет 1 000 000 вон; если после получения дистанционного заключения Вы заключите договор на лечение, эта сумма вычитается из стоимости лечения.
- С того дня, когда все документы будут собраны в полном объёме, в течение 5 рабочих дней Вы получите письменное заключение; если клиника не укладывается в этот срок, плата за заключение возвращается в полном объёме.
- Язык документов значения не имеет — просто загрузите их как есть: мы переведём их на корейский язык и передадим медицинскому персоналу, а заключение вернём Вам снова на Вашем языке.
- В письменное заключение входят: оценка стадии заболевания и возможности лечения, рекомендуемые методы терапии, диапазон расходов по статьям, сравнение 3 клиник, подходящих по условиям, а также смета на пакет услуг.
Какие изображения нужно загружать?
- Снимки КТ, МРТ и ПЭТ-КТ желательно загружать в исходном формате DICOM — это обеспечивает наиболее точное заключение. Фотографии экрана или бумажные распечатки имеют ограниченную диагностическую ценность.
- Можно загружать файлы объёмом до 500 МБ каждый, выбирать сразу несколько файлов или отправлять их в виде архива (zip). Если снимки получены на диске, достаточно заархивировать всю папку целиком и загрузить её.
- Также рекомендуется приложить заключение рентгенолога (протокол описания снимков) — это поможет медицинскому персоналу при сравнительном анализе. Если загрузка файлов затруднена, координатор подскажет, как отправить их по электронной почте.
В каком формате нужны заключения патоморфологического исследования и медицинская справка?
- Заключение патоморфологического и гистологического исследований нужно загрузить в оригинале с указанием гистологического типа, степени дифференцировки, а при хирургическом удалении — также состояния краёв резекции. Если у Вас сохранились гистологические стёкла или парафиновые блоки, сообщите об этом — в Корее возможен их повторный пересмотр и проведение дополнительных исследований.
- В медицинской справке должны быть указаны диагноз, дата постановки диагноза и течение заболевания до настоящего момента. В истории приёма препаратов укажите названия полученных химиопрепаратов и таргетных препаратов, дозировки, количество курсов, даты начала и прекращения приёма с указанием причины отмены, реакцию на лечение, а также все препараты, принимаемые в настоящее время (включая антикоагулянты, препараты от диабета и от давления).
- Если имеются результаты генетических и молекулярных исследований — HER2, EGFR, ALK, PD-L1, MSI/MMR, CLDN18.2, отчёт NGS и другие, — загрузите их полностью с указанием даты исследования и источника образца. Желательно также приложить протоколы предыдущих операций, данные о проведённой лучевой терапии (зона облучения, доза, количество сеансов), результаты недавних анализов крови, а также данные о функции сердца и лёгких.
В каком порядке проходит дистанционное заключение?
- Этап 1 — Вы загружаете снимки, результаты гистологического исследования и медицинскую справку, а также отвечаете на вопросы анкеты по истории болезни.
- Этап 2 — мы систематизируем документы, переводим их на корейский язык и передаём медицинскому персоналу.
- Этап 3 — специалисты онкологического и хирургического отделений клиники высшей категории перекрёстно изучают одни и те же документы.
- Этап 4 — с того дня, когда все документы будут собраны в полном объёме, в течение 5 рабочих дней Вы получаете заключение на Вашем языке. Если каких-то документов не хватает, координатор свяжется с Вами заранее, и время ожидания недостающих документов в эти 5 рабочих дней не засчитывается.
Частый вопрос — что делать, если документы оформлены только на русском или китайском языке?
Просто загрузите их как есть. Предварительный перевод на корейский язык не требуется — мы сами систематизируем документы, переведём их на корейский язык и передадим медицинскому персоналу, а готовое заключение вернём Вам снова на Вашем языке.
Частый вопрос — возвращается ли плата за заключение в размере 1 000 000 вон?
Плата за заключение в размере 1 000 000 вон взимается за то, что медицинский персонал клиники изучает документы и составляет письменное заключение; в момент передачи Вам заключения услуга считается оказанной, и возврат не предусмотрен. Однако если клиника превышает срок в 5 рабочих дней, сумма возвращается полностью, а в случае заключения договора на лечение эти 1 000 000 вон вычитаются из стоимости лечения.
Источники и важное замечание
- Эта статья подготовлена на основе материалов по дистанционному заключению (с использованием данных Министерства здравоохранения и социального обеспечения, Medical Korea, National Cancer Center Korea).
- Данный материал носит исключительно общий информационный характер; диагноз, методы лечения и результаты могут отличаться в зависимости от индивидуального состояния пациента. Точный диагноз и выбор тактики лечения должны определяться только после консультации с лечащим врачом.
Получить письменное заключение
Загрузите документы; врачи клиники высшей категории изучат их, и за 5 рабочих дней вы получите заключение, три клиники и смету.
Запросить заключение